Fundación CIAP
Está abierta la inscripción para el ciclo 2010 de la Residencia en Práctica Clínica - Formación de Psicoterapeutas. Solicitar entrevista informativa.

Producción Escrita

Estos son trabajos de los miembros de la Fundación CIAP referidos a temáticas variadas presentados en distintas Jornadas y Congresos.

Los archivos para descargar se encuentran en formato WORD, PDF y comprimidos en formato ZIP.
Para descomprimir los archivos pude utilizar el WINZIP (Clickee aquí para descargar el programa), y para poder verlos es necesario el ACROBAT READER (Clickee aquí para descargar el programa).

  • “Grupo de crianza de madres de niños maltratados”
  • Abril 2008
  • Descargar archivo
    Microsoft Word 8 Kb
    5 páginas
  • Narciso y Edipo - Notas sobre la violencia y en el mito y la tragedia
  • Equipo de Violencia de Adultos - Noviembre 2004
  • Descargar archivo
    Microsoft Word 12 Kb
    3 páginas
  • Investigacion en Terapia Psicoanalitica de Familias
  • Lic.Cecilia Caporale | Lic. Alejandra Alonso | Lic.María Soledad Castagnino | Lic. Margarita Clúa | Lic. Silvia Goldemberg | Lic.Graciela Kachanovzky | Lic. Silvia Maldonado | Lic. Rubén Ramirez | Lic.Mónica Ruiz | Lic. Liliana Sánchez | Lic.Laura Yankillevich | Lic. Milagros Barreiro | Lic.Fabiana Boegershausen | Dra. Virginia Curchmar | Lic.Julio Romero
  • Descargar archivo
    Microsoft Word 37 Kb
    5 páginas
  • Reflexiones sobre el proyecto “grupo de crianza con madres de niños maltratados”
    Equipo de asistencia al maltrato y abuso infanto juvenil
  • Lic. Mirta Pirozzo | Lic. Susana Bricht | Lic. Liliana Cohen | Lic. Yolanda Labat | Lic. Karina Schutz
  • Descargar archivo
    Microsoft Word 28 Kb
    2 páginas
  • Algunas consideraciones sobre la atención psicológica telefónica
    El presente trabajo surge a partir de los interrogantes planteados por los miembros del equipo de OPTE en el transcurso del año 2004.
  • Lic. Alejandra Alonso | Lic. Margarita Clua | Lic. Graciela D´Uva | Lic. Silvia Maldonado | Lic. Liliana Sánchez | Lic. María Soledad Castagnino
  • Descargar archivo
    Microsoft Word 44 Kb
    7 páginas
  • La búsqueda del fantasma
  • Dr. J. C. Gorlero
  • Descargar archivo
    Microsoft Word 44 Kb
    7 páginas
  • Intervención en patologías ineditas para nuestra institucion. Inicio de una experiencia
  • Lic. Liliana Cohen | Lic. Mirta Pirozzo | Lic. Alejandra Alonso | Lic. Cecilia Prieto | Lic. Mónica Ruiz | Lic. Karina Schutz
  • Descargar archivo
    Microsoft Word 70 Kb
    2 páginas
  • Parejas
    Intentaré dar cuenta de algunas articulaciones teórico-clínicas relacionadas con el enamoramiento y la desilusión en la pareja conyugal. Trataré de hacerlo a partir de un recorrido por algunos conceptos, tales como hallazgo de objeto y violencia primaria ...
  • Lic. Martha Falatycki
  • Descargar archivo
    Adobe Acrobat 85 Kb
    8 páginas
  • Condiciones de la práctica clínica en la actualidad. (8/6/2002)
    La convocatoria de este encuentro propone indagar el atravesamiento de nuestra práctica por las actuales circunstancias sociales políticas y económicas, y estas circunstancias a mi entender, son un eslabón más de un largo proceso
  • Panel de apertura: Dra. Gilou García Reynoso | Lic. Diana Singer | Lic. Felipe Wainsztein.
    Coordinador: Lic. Griselda Santos
    Ponencia: Felipe Wainsztein
  • Descargar archivo
    Adobe Acrobat 60 Kb
    2 páginas
  • Identificación, Autoerotismo e Intersubjetividad después del Edipo
    El objetivo de éste trabajo es transmitir algunas ideas que fueron surgiendo al cotejar elementos teóricos del proceso identificatorio en la latencia, pubertad y adolescencia con nuestra experiencia clínica.
  • Lic. Néstor J. Greco | Lic. Alicia Pose de Montagna | Dr. Alberto J. Odessky | Dra. Emilse Zabaleta
  • Descargar archivo
    Adobe Acrobat 77 Kb
    5 páginas
  • A partir de Freud: Algunas puntualizaciones en psicosomatica.
    El presente desarrollo realiza un rastreo de las principales elaboraciones sobre psicosomática en la obra de Freud con el objeto de encontrar ciertas postulaciones que nos ayudaran a entender este fenómeno tan complejo.
  • Lic. Susana T. Sauane
  • Descargar archivo
    Adobe Acrobat 77 Kb
    5 páginas
  • Mesa Redonda: "La Construcción del Hombre Resignado"
    Ya en 1996, en plena aplicación de un modelo económico, político y social de exclusión, el CIAP convocó a representantes lúcidos de nuestra sociedad para analizar los factores que construyen una subjetividad resignada.
  • Dr. Gilberto Simoes - Psicoanalista | Sergio Bergman - Rabino | Prof. Carlos Cullen - Filósofo
    Coordinador: Lic. Felipe Wainsztein - Psicoanalista
  • Descargar archivo
    Adobe Acrobat 138 Kb
    10 páginas
  • Salto con red
    Esta presentación da cuenta del tratamiento terapéutico de un niño con dificultades de aprendizaje comprometido en una situación familiar de gravedad ya que ambos padres son portadores de HIV. Se trata de un trabajo terapéutico gratuito y de tiempo limitado.
  • Lic. Marta Spahn | Lic. Estela Fabbro | Lic. Mariana Binder | Lic. Celia Caporale
  • Descargar archivo
    Adobe Acrobat 83 Kb
    8 páginas
  • La Cultura y sus marcas. Modos de inclusión de las nuevas generaciones.
  • Lic. Elsa Montauti | Lic. Alicia Pose
  • Descargar archivo
    Microsoft Word 52 Kb
    14 páginas

 

 

¿ORIENTACIÓN O DESORIENTACIÓN?

Spahn M.
Prieto C.
Fundación CIAP
Ciudad de Buenos Aires
Argentina.

Aportes y estrategias para el trabajo con adolescentes en la construcción de un proceso de orientación vocacional y ocupacional en el marco de la crisis actual.

La Orientación Vocacional  es un área clínica en la que se acompaña al sujeto en el planteo de sus reflexiones, miedos y cambios sobre el futuro para poder elaborar un proyecto de vida que incluya el descubrimiento de sí mismo y el conocimiento de la realidad socioeconómica, cultural y laboral para poder aprender a elegir un estudio u ocupación.
Desde el registro de la subjetividad el pasaje de la escuela media a la Universidad supone el cierre de un nivel educativo y además la dolorosa tarea de clausurar una etapa de la vida y abrirse a otra, la adultez. Un nuevo desafío se produce en el momento en que sale  de ese universo familiar para incluirse en lo social, el trabajo y la producción. El mundo adulto significa, en este caso, el estar informado del fenómeno de la desocupación y subocupación; el estar inmerso en un contexto social y económico en el que se habla de pobres, de marginados,  del deterioro de las condiciones laborales, la baja de salarios...
Tiempo de crisis remite a crisis social, política y económica. Caída de ideales, surgimiento de nuevos valores, primacía del individualismo, necesidad de consumo, exaltación de la imagen. Esta crisis involucra a la persona en tanto individuo de dicha sociedad, no sólo porque se teoriza sino porque se padece a diario. La O. V. no queda excluida de este saber y este padecer.
Aprender a elegir en tiempo de crisis supone conocer y conocerse; generar transformaciones propias y en la sociedad; pero, sobre todo, asumir la posibilidad de equivocarse propiciando nuevos interrogantes que les permitan seguir pensando.
Un abordaje posible es a través de encuentros grupales de participación y creación, donde el eje está puesto en el intercambio, que estimulan la discusión, el abrir preguntas; donde  la tarea gira alrededor de dos cuestiones: ¿quién soy?, para luego preguntarse ¿qué quiero ser?.

IDENTIDAD, CRISIS Y PROYECTO DE VIDA

El área de Orientación Vocacional articula educación y salud... La salud y la educación son un derecho humano y objetivo social en todo el mundo, imprescindible para satisfacer las necesidades de los seres humanos y por tanto tienen que estar al alcance de todos.
Es interesante para comenzar plantearnos el interrogante: ¿se orienta para la respuesta o se orienta para la pregunta?. Orientar para la respuesta apunta a entrenar al individuo para que se adapte al sistema; en cambio, orientar para la pregunta intenta guiar al sujeto a formularse sus propias preguntas que analicen críticamente su realidad: realidad psíquica; realidad sociocultural, realidad laboral. En lugar de decirle cuál es el camino, se le dan las herramientas para que empiece a caminar...
La Orientación Vocacional es un área clínica en la que se acompaña al sujeto en el planteo de sus reflexiones, cambios, miedos y anticipaciones sobre el futuro para poder elaborar un proyecto personal que incluya el descubrimiento de sí mismo y el conocimiento de la realidad socio-cultural y laboral para poder aprender a elegir un estudio u ocupación y prepararse para desarrollarlo e insertarse en él.
La vocación es un proceso que se construye a lo largo de la vida. No se nace con una vocación en términos absolutos aunque se reconozcan inclinaciones, gustos, preferencias  puesto que pueden ser cambiantes. El lenguaje cotidiano parece suponer que la vocación es algo “que viene con uno”, “que se hereda”, “que es único y se da una sola vez y para siempre”. Circulan frases como: “... vos no o sí naciste para esto...” “...tiene vocación de ...”, “...te vemos trabajando o estudiando...y no otra cosa...” “... igual que tu padre...”. Estos “decires” funcionan entre los adolescentes haciendo por momentos difícil transitar el momento de elección, dando lugar al temor a equivocarse y a realizar elecciones fallidas.
Entendemos la vocación como una búsqueda constante, no se detiene y puede cambiar, excediendo el espacio del trabajo; tiene que ver con un proyecto de vida del sujeto.
Ponemos la mirada hoy en los adolescentes, tratando de brindar continencia, no una serie de consejos; crear espacios grupales para promover intercambios, reflexiones sobre los conflictos que crea el crecimiento, comprendiendo y aceptando situaciones y diferencias individuales; explorando y descubriendo posibilidades internas y externas, constituyéndose así en un espacio de pregunta y confrontación con uno mismo, con los otros y con la búsqueda de un lugar en el mundo.
La adolescencia, momento crucial de la vida del sujeto, conlleva la ardua tarea de desasimiento de la autoridad de los padres “... una de las consecuencias más necesarias aunque también una de las más dolorosas...”al decir de Freud, e implica un reposicionamiento en relación con el deseo, la reestructuración de identificaciones que aparecen a partir de una nueva jugada de la sexualidad, lo genital que quiebra el estado instaurado por la represión durante la latencia, resignificando la escenificación edípica; la búsqueda para sí de un lugar simbólico particular.
La adolescencia es el comienzo de una vida nueva, que invita a un nuevo “escalón”: fin de lo que ha sido, muerte que es nacimiento. El adolescente recorre un camino de cuestionamiento y definición de su identidad y su ideal. Para que esto suceda debe aparecer la confrontación de valores y la lucha generacional. Sin este conflicto, sin este transitar no habrá reestructuración psíquica adolescente.
Esta labor de duelo se transforma en situación problemática en un momento histórico como el actual, en el que predomina la creencia apocalíptica de que nada funciona, nada vale la pena, vale el menor esfuerzo, coexistiendo con el sostenimiento imaginario desde el adulto del mito de la eterna juventud; entonces la compleja tarea que supone elaborar un proyecto propio parece una ironía en la cual el adolescente se erige en un “se debe elegir libremente” ofrecido por padres y educadores mientras que desde el aparato productivo las posibilidades son escasas o mezquinas para él.
Todo adolescente busca valores en la sociedad que le ofrece modelos e ideales a los que intentará responder y en el cumplimiento de los cuales intentará recuperar la imagen perdida de la infancia. La salida al mundo implica la puesta en juego de las propias posibilidades (construidas a lo largo de su vida en el seno familiar) frente a otros. Y ahí lo difícil es sostener el amor a sí mismo sobre la base de logros, en esta sociedad actual que señala el consumo como fin en sí mismo, el desarrollo de la alta tecnología y la declinación de la fe en las ideologías. Esto ha llevado a una reducción  de valores, ideales y metas para los jóvenes que desean construir un proyecto de vida.
El mecanismo fundamental para la estructuración de la personalidad es la identificación. En la actualidad los adolescentes, como hemos visto, se les vuelve complicado encontrar figuras con las cuales  identificarse, lugar vacío  en el que muchos colocan un líder, tantas veces de su propia generación, en calidad de ídolo. Se lo considera infalible, semejante a un dios, y se lo sigue ciegamente, es así que la personalidad se va  desarrollando con fallas. Fallas en cuanto a poca posibilidad para tolerar frustraciones. Lugar vacío para enfrentar cualquier situación que no sea satisfactoria; y los peligros que aparecen son la droga, el eje anorexia – bulimia, el alcohol, el suicidio juvenil, la apatía.
El deseo por un bienestar y autonomía económica; alcanzar un lugar laboral o profesional, e insertarse desde este ámbito en la sociedad, ha sido considerado el paso necesario para el ingreso al mundo de los adultos. Actualmente para los jóvenes la formación es larga, cada vez se necesita menos mano de obra y más capacitación, se hace difícil independizarse de los padres y la competencia es mucho mayor, se observan  pocas probabilidades de éxito.
Desde el registro de la subjetividad el pasaje de la escuela media a la Universidad supone el cierre de un nivel educativo y además la dolorosa tarea de cerrar esta etapa de la vida y abrirse a otra: la adultez. Un nuevo desafío se produce en el momento de la salida de lo endogámico, para incluirse en lo social, el trabajo y la producción. Es aquí  en que la cultura se torna más importante. De acuerdo a las sobredeterminaciones que ya lo constituyeron y suponen marcas, matrices fundamentales en su deseo, deberá incluirse en un contexto que ya no es únicamente el familiar. Entonces, la elección profesional, tema que nos interesa en esta exposición, estará sometida a esas determinaciones que hicieron los gustos, los síntomas del sujeto que va a elegir, que podrán o no definiese en una vocación. Es posible elegir la/s actividad/es con la/s cuál/es darles curso al deseo. Esas actividades se pueden encarnar en diferentes profesiones, oficios, ocupaciones... Freud consideraba que un indicador de salud mental en un sujeto era “ser capaz de amar y de trabajar”. El vínculo con el trabajo es tan importante como el vínculo amoroso en su equilibrio emocional. Por eso pensamos que la elección de la profesión es un paso decisivo en el destino de un individuo, como lo es la elección de una pareja.
Tiempo de crisis... caída de ideales; crisis de identidad junto a los cambios corporales; surgimiento de nuevos valores; primacía del individualismo; necesidad de consumo; exaltación de la imagen. Crisis que involucra a la persona en tanto individuo de la sociedad, no sólo porque se teoriza sino porque se padece a diario. La O. V. no queda excluida de este saber y de este padecer.
El mundo adulto significa, en este caso, estar informado del fenómeno de la desocupación y subocupación; el estar inmerso en un contexto social y económico en el que se habla de pobres, de marginados, del deterioro de las condiciones laborales y la baja de salarios.
Para el orientado, los tiempos de crisis se relacionan con la realidad ocupacional y social, agregándose su propia crisis frente a la necesidad de elaborar un proyecto vocacional-ocupacional personal y particular. Así conviven en este tiempo los temores y conflictos que genera toda elección, con el fantasma del desempleo, la necesidad de ingresar al ámbito laboral y la preocupación por poder sostenerlo. Una tarea en la que hay que articular el deseo del orientado con las problemáticas económicas y las demandas del mercado laboral.
Aprender a elegir en tiempo de crisis supone conocer y conocerse, generar transformaciones propias y en la sociedad, pero, sobre todo asumir la posibilidad de equivocarse propiciando nuevos interrogantes que les permitan seguir pensando.
Frente a la situación actual es lógico que los jóvenes se sientan desorientados y sin garantías; abrir el diálogo y fomentar la comunicación, disminuyen la inseguridad y fortalecen la idea de que se puede elegir por sí mismo y que se es libre para hacerlo.
El proceso de orientación  vocacional apunta a que el joven, desde su singularidad, asuma el compromiso y el protagonismo de su propia elección.

EL ROL DEL ORIENTADOR

Sería oportuno preguntarnos cuál es nuestro rol como orientadores vocacionales; siendo  fundamental, para ello, la formación clínica y la modalidad de intervención; pero también es importante atender a nuestro propio recorrido y experiencia estudiantil-laboral-profesional, en definitiva la trayectoria vocacional de cada profesional de cada orientador. Citando a Marina Muller “…como orientadores adherimos a un enfoque o marco teórico respondiendo a un recorrido personal, educacional, cultural, que entrelaza nuestra disposiciones personales con un sector de la realidad ocupacional-profesional profesión- y con el acervo de elaboraciones disponibles en nuestra disciplina para brindar encuadres de racionalidad a nuestro quehacer y a los múltiples interrogantes que nos plantea…”.
 Ya desde nuestra construcción teórica estamos involucrados con nuestra formación, nuestro recorrido biográfico, cultural e identificatorio, nuestros maestros- colegas, nuestros alumnos y orientados. Nuestro objetivo es acompañar a los orientados a elaborar sus proyectos personales de inserción estudiantil y laboral.
 Los caminos para la elección vocacional pueden ser diferentes así como diferentes son los adolescentes y los contextos sociales donde se encuentran; al elegir música, ropa, amigos, pareja cada uno elige , con la carrera ocurre lo mismo.
Cada sujeto en sus actividades cotidianas revela su forma y modalidad de elección y esta forma  también se pone en juego en las elecciones vocacionales; siendo función del orientador indagar y conocer acerca de estas cuestiones. Entendemos a la orientación vocacional como un proceso de búsqueda y descubrimiento  de intereses, deseos, potencialidades, dificultades y limitaciones  de cada consultante; y en éste recorrido es fundamental  la posición y actitud que toma el orientador respecto de su práctica  profesional  de su compromiso social y personal .

UNA EXPERIENCIA DE TRABAJO GRUPAL EN ORIENTACIÓN VOCACIONAL

Adherimos a una propuesta de trabajo grupal para realizar un  proceso de orientación vocacional, pues creemos que esta modalidad enriquece el trabajo y brinda una posibilidad de intercambio y de encuentro entre aquellos jóvenes que están transitando situaciones o un momento parecido en sus vidas. El pilar está puesto en el intercambio de ideas a través de situaciones de la vida cotidiana, estudiantil y laboral, mediatizadas por juegos y dramatizaciones que estimulan la discusión posterior y el abrir preguntas; girando la tarea alrededor de dos cuestiones: ¿quién soy? para luego preguntarse ¿qué quiero ser?.
 A continuación compartimos con ustedes la propuesta de trabajo que estamos realizando en esta institución:
Brindamos un proceso pensado en 10 encuentros grupales y entrevistas individuales. Los ejes a trabajar son: quién soy?-intereses-información-elección ; estas palabras definen de alguna manera los momentos del trabajo grupal a lo largo del proceso.
El orientado llega a consulta con muchas preguntas, dudas e interrogantes, las cuáles conducirán el trabajo grupal y será rol del orientador trabajar a partir de ellas. Se emplearán técnicas y recursos gráficos-psicodramáticos-lúdicos-informativas-de ensoñación dirigida, las  que servirán de instrumento para poder abordarlas.
A partir de las técnicas  de ensoñación dirigida se intenta trabajar  cuestiones identificatorias, las cuales le permiten a los orientados conectarse con sus aspectos más profundos de su psiquismo mediante imágenes simbólico dramáticas visualizadas, promoviendo la simbolización, asociación  y significación, para luego compartir con el grupo lo experimentado. Es tarea del orientador  moderar estos intercambios, señalar aspectos significativos y realizar la síntesis de lo trabajado. Es valioso indagar  acerca de su historia estudiantil, de sus elecciones anteriores, autobiografía, el árbol genealógico familiar estudiantil-ocupacional del orientado brinda información importante.  Otro eje a  revisar es sobre los propios intereses gustos u necesidades para ello existen técnicas específicas de la orientación vocacional como cuestionario de intereses vocacionales, compro vendo- alquilo, recortes periodísticos y clasificados.
Como antes ya anticipamos es necesario incluir encuentros individuales para que tanto el orientado como el orientador tengan un espacio de intercambio extragrupo a fin de abordar cuestiones puntuales y particulares. Debemos recordar que si bien el proceso es grupal la elección es propia y el proceso de cada orientado es único e irrepetible el cuál se enriquece  con los aportes de todos los integrantes del grupo.
El tercer eje central es la Información: dónde, cómo, qué… Para poder elegir es necesario contar con información, saber que las guías constituyen una herramienta muy valiosa, charlas, el contacto con profesionales que ejercen las carreras de interés, visita a las universidades… Orientar la búsqueda de información es fundamental en el proceso y también moderarla, pues  muchas veces el exceso de información produce en los adolescentes inseguridad, temores e inhibición, o bien la elección  de carreras de “moda”.
Incluímos  al finalizar del proceso actividades que tienen que ver con  la inserción al mundo laboral  a partir de técnicas psicodramáticas, confección del curriculum vitae, búsqueda e inserción laboral.
Como cierre del proceso se trabajan los ejes cómo estoy en torno a mi elección para ello utilizamos como recursos dramatizaciones, collage y también se abordan cuestiones que tiene que ver con el cierre del grupo, evaluación del proceso, vínculos, lazos, roles.
Es también incumbencia del quehacer del profesional de orientación vocacional intervenir ayudando al estudiante a insertarse en el ambiente universitario, orientar a jóvenes que tengan o deseen emigrar, que se separan de la protección familiar o abandonan su pueblo natal, poder elaborar situaciones de duelo y comenzar nuevos caminos.

Para finalizar queríamos compartir algunas impresiones y comentarios extraídos de los encuentros con adolescentes en la práctica vocacional:

  • Si bien son conscientes de la situación actual  y de las limitaciones del mercado laboral, valoran la necesidad de un proyecto personal de realización profesional.
  • Privilegian en sus elecciones sus gustos y preferencias por sobre las carreras de mayor salida laborar aquí o en el exterior.
  • Prefieren elegir carreras de corto o mediano plazo, pues necesitan ver resultados inmediatos intentando insertarse pronto laboralmente y por cuestiones  económicas y de tiempo que una carrera de largo plazo requiere.
  • Valoran la formación “no formal” como herramientas complementarias de un trabajo o profesión.
  • Es para muchos indispensable conseguir un trabajo que les permita sostener y financiar sus estudios.

Como orientadores vocacionales tanto en el rol docente como asistencial nuestro compromiso con la sociedad en que vivimos; para que este orientar esté al servicio  de quienes esperan nuestra colaboración, en el acompañamiento de una búsqueda  de ser y quehacer no sólo para sí, sino con otros y para el bienestar de todos.
Para cerrar queremos compartir con ustedes, así como lo hicimos con los orientados, un poema de Gioconda Belli.

UNO NO ESCOGE

Uno no escoge el país donde nace;
Pero ama el país donde ha nacido.
Uno no escoge el tiempo para venir al mundo;
Pero debe dejar huella de su tiempo.
Nadie puede evadir su responsabilidad.
Nadie puede taparse los ojos, los oídos,
Enmudecer y cortarse las manos.
Todos tenemos un deber de amor que cumplir,
Una historia que hacer
Una meta que alcanzar.
No escogimos el momento para venir al mundo
Ahora podemos hacer el mundo
En que nacerá y crecerá
La semilla que trajimos con nosotros.

Bibliografía consultada

Beker, Gonzalez Volpi, Dulman, otros:  Ficha “ Los ideales y la adolescencia”.
Diccionario de la Real Academia
Dolto Fracoise, La causa de los adolescentes. Ed Seix Barral. 1992
Elizalde; Rodriguez de Costa; Aisenson ; otros, “Orientación Vocacional
Laplanche y Pontalís, Diccionario de Psicoanálisis Ed. Labor.  1981
Muller Marina. “Descubrir el camino” ,  Ed. Bonum. 1994.
Müller, Marina “Orientación Vocacional” .Miño y Dávila. 1993
Obiols, Guillermo. y Di  Segni de Obiols, Silvia “ Adolescencia, posmodernidad y escuela
secundaria”. Ed Kapelusz, 1993.
Revista Actualidad Psicológica Nº 212,” Los adolescentes actuales”.
Re-vista Vocacional, “Guía de orientación vocacional y laboral” .2001
Revista Ensayos y Experiencias , Orientación Vocacional , educación y trabajo : la transición
de los jóvenes. Ediciones Novedades Educativas. Número 28, 1999.
Roland Chemama, “Diccionario de Psicoanálisis”

Fundación CIAP - 40 años
Fundación CIAP
Charcas 4729 . Ciudad de Buenos Aires . C.P. 1429
Tel / Fax 4773-8336 / 4777-4056 . secretaria@fundacionciap.org.ar
Kells